Минск, пр-т. Победителей 102· Пн – Пт: 9:00 – 20:00, Сб – Вс: 10:00 – 20:00
+375 (29) 689 20 20
Что означает Toyota: откуда название и почему "Тойода" стала "Тойотой"

Что означает Toyota: откуда название и почему "Тойода" стала "Тойотой"

Андрей Ковалёв

Почему фамилию Тойода поменяли на Toyota, при чём тут ткацкие станки и счастливое число восемь, что означает эмблема и как привезти Toyota.

Toyota - самая узнаваемая японская марка в Беларуси, но мало кто знает, что изначально она должна была называться иначе. Фамилия основателя - Тойода, а на машинах пишут "Тойота". Разница в одну букву появилась не случайно, и за ней стоит вполне конкретная история 1930-х годов.

Откуда взялась Toyota

Корни компании уходят в текстильную промышленность. Изобретатель Сакити Тойода основал производство ткацких станков, и в 1924 году создал автоматический ткацкий станок модели G. В 1929 году патент на него продали британской компании Platt Brothers, и эти деньги стали стартовым капиталом для автомобильного направления.

Автомобильным проектом занялся сын изобретателя, Киитиро Тойода. Сначала это был отдел внутри фирмы Toyoda Automatic Loom Works (ныне Toyota Industries). В 1934 году отдел построил первый двигатель Type A, а в апреле 1936 года собрал первый легковой автомобиль Model AA. Самостоятельная компания Toyota Motor была зарегистрирована 28 августа 1937 года.

Почему "Тойода" стала "Тойотой"

Фамилия Тойода переводится с японского примерно как "плодородное рисовое поле". В сентябре 1936 года компания объявила открытый конкурс на новый логотип и получила около 27 тысяч работ. Победил вариант, где японскими буквами было написано "Тойода" в круге.

Однако руководство в итоге выбрало другое написание - トヨタ, "Тойота". Причин было несколько:

  • слово "Тойота" японской слоговой азбукой катакана пишется восемью штрихами, а восьмёрка в Японии считается счастливым числом;
  • написание получалось визуально проще, без дополнительного значка озвончения в конце;
  • глухой звук "т" вместо звонкого "д" японцы воспринимают как более чистый и звонкий.

Кроме того, новое название отделило автомобильный бизнес от семейной фамилии и от текстильного прошлого компании. Получилось короткое, легко произносимое слово без бытового смысла.

История логотипа Toyota

Период Логотип
1936 стилизованная надпись "Тойота" катаканой
с конца 1950-х для экспорта добавлены латинские надписи TOYOTA
с 1989 эмблема из трёх овалов, которая используется до сих пор

Современная эмблема появилась в 1989 году. Два пересекающихся овала внутри образуют букву T, а внешний овал, по объяснению компании, символизирует весь мир, в котором работает марка. Если присмотреться, в элементах эмблемы можно найти все буквы слова TOYOTA. В Японии компания до сих пор использует логотип с катаканой на корпоративных зданиях.

Самые известные модели

За десятилетия Toyota выпустила десятки моделей, но для белорусского покупателя важны прежде всего несколько.

Модель Класс Чем ценят
Camry седан бизнес-класса просторный салон, надёжность
RAV4 компактный кроссовер универсальность, гибридные версии
Land Cruiser рамный внедорожник проходимость, долговечность
Corolla компактный седан одна из самых продаваемых моделей в истории

Самый востребованный кроссовер марки в Беларуси - RAV4. Его актуальные версии с бензиновыми и гибридными моторами собраны на странице Toyota RAV4.

Отдельно стоит вспомнить гибриды. В 1997 году Toyota выпустила Prius - первый в мире массовый автомобиль с гибридной установкой. Опыт, накопленный за десятилетия, сейчас используется почти во всей гамме марки, от Corolla до RAV4 и Camry.

Почему Toyota ассоциируется с надёжностью

Репутация марки во многом связана с производственной системой Toyota, где главное - постоянное улучшение и устранение потерь. Её принципы изучают инженеры по всему миру. Для покупателя подержанной машины это означает, что Toyota с хорошей историей обслуживания обычно стабильно держит цену при перепродаже.

Отдельная легенда - Land Cruiser. Рамный внедорожник выпускается с 1950-х годов и остаётся эталоном выносливости. Посмотреть доступные варианты можно на странице Toyota Land Cruiser.

Частые вопросы о Toyota

Что означает слово Toyota на русском?

Прямого перевода у слова Toyota нет. Это изменённая фамилия Тойода, которая означает "плодородное рисовое поле". Букву поменяли намеренно, чтобы получить благозвучное название, которое пишется восемью штрихами.

Lexus - это Toyota?

Да. Lexus - премиальная марка Toyota Motor, созданная в конце 1980-х годов для продаж дорогих машин прежде всего в США. Многие модели Lexus построены на общих с Toyota платформах.

Toyota связана с ткацкими станками?

Да. Компания Toyota Industries, с которой всё началось, до сих пор существует и входит в группу Toyota. Она выпускает, в частности, погрузчики, компрессоры и текстильное оборудование.

Как привезти Toyota в Беларусь

Toyota можно заказать из разных регионов, и у каждого свои плюсы. Машины из США часто дешевле при сопоставимом возрасте, но требуют внимательной проверки истории по VIN. Европейские автомобили изначально рассчитаны на похожие условия эксплуатации. Варианты из Америки собраны в каталоге автомобилей из США.

Toyota с американских аукционов привлекает ценой, но у таких машин чаще встречаются следы ремонта после повреждений. Европейские версии обычно дороже, зато их история прозрачнее, а оснащение изначально рассчитано на холодную зиму. Выбор зависит от бюджета и готовности к тщательной проверке.

Что проверить перед заказом Toyota

  • Историю по VIN, особенно у машин с американских аукционов: тип повреждений, ремонт, данные о пробеге.
  • Для какого рынка выпущена машина: у японских, американских и европейских версий разные моторы и оснащение.
  • Состояние гибридной батареи у версий с гибридной установкой и историю её обслуживания.
  • Защиту от коррозии и состояние днища, если машина эксплуатировалась в регионах с солёными дорогами.
  • Тип и объём двигателя, от которых зависит размер таможенных платежей.

AUTOCAPITAL подбирает конкретную машину, проверяет её историю и состояние, организует доставку и растаможку. Все модели марки собраны в разделе автомобили Toyota.

Итоговую сумму с пошлинами и перевозкой удобно заранее прикинуть в калькуляторе стоимости.

Андрей Ковалёв
Автор статьи
Андрей Ковалёв@andr_koval

Эксперт AUTOCAPITAL по подбору и доставке автомобилей из Европы и США.